The Gateway to Los Angeles (aka Twin Dragons)
2015
Galvanized steel, LEDs, electronics, mechanical equipment
Pergolas across two 101 Freeway overpasses on Los Angeles Street and Main Street
150′ feet x 15’ x 20’ each
Los Angeles, CA
Commissioned by Los Angeles Department of Cultural Affairs and CalTrans
Collaboration with Oliver Hess and Ned Kahn
La Porte d’entrée de Los Angeles (alias Les Jumeaux Dragons)
2015
Acier galvanisé, LED, électroniques, équipements mécaniques, béton
Pergolas sur deux passages supérieurs de l’autoroute 101, à Los Angeles Street et Main Street
150’ × 15’ × 20’ chacune
Los Angeles, Californie
Commande : Los Angeles Department of Cultural Affairs et CalTrans
En collaboration avec Oliver Hess et Ned Kahn
LOS ANGELES STREET
The gateway grows the visual language of highway infrastructure into an organic form at the scale of natural phenomenon. Aluminum nodes fixed to the canopy are embedded with color changing LEDs. These illuminate at night replaying vibrational data collected daily along the bridge. Culturally, as one of the “Twin Dragons”, it resonates with the historic Chinatown district that borders the site.
MAIN STREET
A steel pergola designed to sway overhead in response to footfalls from pedestrians below - a wave travels overhead as one traverses the 101 freeway on Main Street to/from Union Station and the historic core of downtown Los Angeles. This artwork is responsive infrastructure signalling to pedestrians that their actions have agency - inviting them to play. As one of the “Twin Dragons”, its allusion to Quetzalcoatl, the Winged Serpent, resonates culturally with the nearby Historic El Pueblo - the birthplace of Los Angeles and the location of the ancient Tongva village of Yaanga.
LOS ANGELES STREET
La porte d’entrée prolonge le langage visuel des infrastructures autoroutières pour lui donner une forme organique à l’échelle d’un phénomène naturel. Des nœuds en aluminium fixés à la canopée intègrent des LED dont la couleur varie. La nuit, celles-ci s’illuminent en reproduisant les données vibratoires recueillies quotidiennement le long du pont.
Sur le plan culturel, en tant que l’un des « Jumeaux Dragons », l’œuvre entre en résonance avec le quartier historique de Chinatown qui borde le site.
MAIN STREET
Une pergola en acier galvanisé conçue pour se balancer au-dessus des passants en réponse à leurs pas — une vague se propage au-dessus d’eux lorsqu’ils traversent l’autoroute 101 sur Main Street, en direction ou au départ de Union Station et du centre historique de Los Angeles. Cette œuvre est une infrastructure réactive qui signale aux piétons que leurs actions ont un impact — et les invite à jouer.
En tant que l’un des « Jumeaux Dragons », sa référence à Quetzalcóatl, le Serpent à Plumes, entre en résonance avec le site historique voisin d’El Pueblo — berceau de Los Angeles et emplacement de l’ancien village Tongva de Yaanga.